SFR Actus
Séries

Game of Thrones : pourquoi Lady Stoneheart n'apparaît pas dans la série

Ah les Noces Pourpres, ce moment de joie et de félicité dans la saison 3 de Game of Thrones © HBO

Plus d'un an après sa diffusion, Game of Thrones continue de faire parler. Il y a toujours eu des différences entres les livres et la série HBO, et l'une d'elles vient enfin d'être expliquée. Un personnage culte, Lady Stoneheart, n'est pas apparue sur nos écrans, mais pour une très bonne raison...

Game of Thrones, la série, ce n'est jamais vraiment fini. Non seulement parce qu'un spin-off, House of the Dragon, viendra nous expliquer l'histoire à feu et à sang des Targaryen dès 2022, mais surtout parce qu'il s'agit de l'œuvre de fiction la plus commentée de tous les temps. Et que les livres dont elle s'inspirait ne sont toujours pas finis...

George R.R. Martin n'a en effet écrit que 5 tomes en 15 ans, et n'a plus fait avancer son histoire depuis... 2011. Si les premières saisons de Game of Thrones se basaient donc sur les livres, les showrunners on dû improviser à partir de la quatrième, même s'ils ont pu discuter avec l'auteur de la fin potentielle. Depuis le dernier épisode de la saison 8, qui a un peu agacé certains fans, dira-ton poliment, l'écrivain assure pourtant que sa fin à lui "sera différente". En même temps, c'est plus malin de promettre cela que de dire "non bah dans les livres ça sera exactement la même chose. Mais achetez-les quand même hein". Bref. Il y a donc eu de nombreux changements entre les bouquins et la série, dont la non-apparition d'un personnage que tous les fans voulaient pourtant voir : Lady Stoneheart. On sait enfin pourquoi celle-ci a été écartée, mais si vous n'avez pas lu les livres ou ne vous rappelez pas d'elle, on vous prévient : il va falloir faire un petit flashback, au moment... des Noces Pourpres. On sait, ce n'est jamais facile...

Ah, les Noces Pourpres ! Existe-t-il un moment de télévision qui a autant fait réagir dans le monde ? Même Negan qui joue à plouf-plouf avec sa batte sur la tête de Glenn dans The Walking Dead, à côté, c'était des LEGO dans une baignoire. Pour rappel, il s'agit de l'épisode 9 de la saison 3, dans lequel les Stark, Robb et Catelyn, sont invités chez les Frey pour le mariage d'Edmure Tully et Roslin Frey, qui finit dans un bain de sang encore plus terrorisant que quand Carrie s'est rendue au bal de son école. Personne n'était prêt pour ça, et cet épisode, qui s'appelle Les Pluies de Castamere, reste l'un des plus marquants de l'histoire de la série. Ou même de l'histoire des séries, tout court. Et dans les livres, la montée en tension, avec Arya pensant être sur le point de retrouver son frère et sa sœur, est assez incroyable. C'est à ce moment-là que l'on comprend que décidément, dans Game of Thrones, personne n'est à l'abri. Des fois que la disparition de Ned Stark dès le début de l'histoire n'était pas un signal assez fort...

Lady Stoneheart, cœur de pierre et soif de vengeance

Mais revenons à nos moutons. Ou plutôt à nos loups de Winterfell. Trahis, Robb et Catelyn Stark, ainsi que tous leurs hommes, sont massacrés. Le Roi du Nord est décapité, sa tête remplacée par celle de son loup, Vent Gris, et Catelyn Stark, qui a été égorgée, est jetée dans la rivière. Ce qui est peut-être ironique, le symbole de la Maison Tully, dont elle est originaire, étant... une truite. Et logiquement, on ne revoit plus Catelyn Stark dans la série. Alors que dans les livres, son corps est récupéré par lord Béric Dondarrion (celui qui revient tout le temps à la vie), qui offre sa vie contre la sienne. Désormais quasi-inaudible (ses cordes vocales ont un peu souffert), Catelyn Stark prend la tête de la Fraternité sans Bannière, et se fait appeler Lady Stoneheart, parfois traduit en VF en Lady Cœurdepierre. Et elle a soif de vengance.

Lady Stoneheart absente de la série pour le bien des livres ?

Pourtant, ce comeback de folie n'a pas été utilisé dans la série. Les créateurs D.B. Weiss et David Benioff ont enfin expliqué pourquoi dans Fire Cannot Kill a Dragon, un ouvrage revenant sur les coulisses de Game of Thrones, qui sort prochainement aux États-Unis. Et il y a deux raisons. La principale, c'est que Lady Stoneheart a encore un rôle très important à jouer dans les livres de George R.R. Martin, et que l'utiliser dans la série aurait donc spoilé les livres. C'est vrai que la dernière fois qu'on la croise, à la fin du tome 4, son face-à-face avec Brienne se termine sur un énorme suspense...

L'autre raison, tout aussi valable, est que les deux showrunners avaient déjà prévu la résurrection de Jon Snow. Ça aurait sans doute commencé à faire beaucoup de retours à la vie dans une même série, et du coup rendu celle du bâtard Stark (qui n'est peut-être pas celui qu'on croit, on ne vous dit rien si vous n'avez pas encore vu la série, mais alors vous ne devez pas comprendre grand chose à cet article, merci quand même d'être là) moins exceptionnelle, et même prévisible. David Benioff ajoute même que la fin de Catelyn Stark était absolument parfaite dans Game of Thrones, pour le personnage comme pour l'actrice :

"Le dernier moment de Catelyn était tellement fantastique, et Michelle Fairley est une actrice tellement géniale, que la faire revenir en zombie qui ne parle pas aurait été un comme une sorte de régression."

Voici donc pourquoi il faudra attendre l'arrivée du tome 6 de Game of Thrones, un jour, peut-être, pour retrouver Lady Stoneheart. En attendant, l'intégralité de la série est toujours disponible sur OCS, accessible depuis la box SFR. Et même des années après, on est persuadé que les Noces Pourpres restent un sacré choc...

Sources : Screen Rant, Allociné, La Garde de Nuit

Sébastien Delecroix
Sébastien Delecroix Rédacteur