Après Les Ex de l’enfer et Un bail en enfer, Netflix continue de proposer à ses abonnés des récits inspirés de faits réels aux issues (souvent) tragiques. Dans la lignée du glaçant documentaire La Voisine idéale de Geeta Gandbhir, toujours disponible sur la plateforme, le géant du streaming s’intéresse cette fois à quatre querelles de voisinage ayant peu à peu basculé dans le fait divers.

Les Voisins de l’enfer : que sont-ils devenus ?

Attention, cet article contient des spoilers sur les quatre épisodes du docu-série Les Voisins de l’enfer.

Épisode 1 – Shawna Scott / Frances Zayeer

Cette affaire débute lorsque Shawna Scott accepte d’héberger son ancienne amie Frances Zayeer, alors en difficulté personnelle. La cohabitation vire rapidement au drame : tensions, comportements jugés toxiques et envahissants, harcèlement et appels répétés aux autorités s’enchaînent pendant plusieurs années. Le conflit atteint un point de non-retour lorsqu’une altercation dégénère en fusillade. Shawna Scott et son mari David Scott sont visés par Frances. David est tué sur le coup, tandis que Shawna survit miraculeusement à l’attaque.

Alors que Shawna Scott s’est reconstruite en gardant des séquelles de la fusillade, Frances Zayeer a quant à elle été jugée. Condamnée à 35 ans de prison, elle pourrait théoriquement formuler une demande libération conditionnelle en 2038.

Épisode 2 – Mark Leonard / Monserrate Shirley

En 2012, Mark Leonard et Monserrate Shirley mettent en place une escroquerie à l’assurance consistant à provoquer volontairement la destruction de leur maison pour toucher une indemnisation. Mais l’explosion pour simuler un accident tourne à la catastrophe et détruit plusieurs habitations voisines. Trois personnes perdent la vie dans l’explosion, transformant une fraude en drame meurtrier.

Condamnée à 50 ans de prison, Monserrate Shirley purge sa peine et pourrait sortir hypothétiquement en 2036. Condamné à la perpétuité, Mark Leonard est quant à lui décédé le 30 janvier 2018.

Épisode 3 – Jamal "JT" Thomas

Miles et Melina Armstead voient leur quotidien basculer lorsque leur ancien voisin, Jamal "JT" Thomas, refuse de quitter le logement après une expulsion. Persuadé d’être victime d’une machination et sous l’influence de drogues, il commence à harceler le couple. Malgré une demande d’ordonnance de protection, la situation dégénère peu à peu. Le 1er mai 2020, alors que Miles Armstead revient sur les lieux, il est pris pour cible par Thomas en pleine rue, qui ouvre le feu et le tue.

Reconnu coupable de meurtre au premier degré, Jamal Thomas est actuellement incarcéré. Son audience de libération conditionnelle est prévue en 2035.

Épisode 4 – Caroline Herrling

Une certaine Caroline Herrling (également connue sous le nom de Carrie Phenix) repère des victimes vulnérables en ciblant des propriétés situées dans des quartiers aisés. En 2020, avec plusieurs complices, elle s’introduit dans la maison de Charles Wilding.

Peu après, Wilding décède dans des circonstances jugées "indéterminées". Selon les autorités, Herrling et son groupe auraient alors profité de la situation pour s’approprier le logement, sans signaler la mort du propriétaire. Elle falsifie ensuite des documents pour se faire passer pour son exécuteur testamentaire.

Arrêtée en 2023, Herrling plaide coupable de conspiration pour fraude électronique. Elle est condamnée à 20 ans de prison et doit verser 3 887 051 dollars de dommages et intérêts.

Vous avez apprécié Les Voisins de l’enfer ? On vous conseille les deux autres séries documentaires Les Ex de l’enfer et Un bail en enfer, ains que le documentaire La Voisine idéale, à découvrir sur Netflix.

Sources : People, Decider