Ce soir à 21h10, TF1 diffuse la deuxième saison de Je te promets. Adaptée de la série américaine This is us, la saison 1 du remake français est actuellement disponible sur la plateforme de streaming Disney +.

Quelles sont les différences entre This is us et Je te promets ?

Si vous avez eu l’occasion de regarder la première saison de la série française et de l’originale, vous avez sans doute remarqué quelques petites différences…

Dans la série française, Mickaël, interprété par Guillaume Labbé de Plan coeur, n’est pas acteur au début de la série comme son homologue Kévin mais joueur de foot. De son côté, Paul (Hugo Becker) construit des bateaux et non des maisons comme Jack dans la série originale. Dans le remake, Narcisse Mame alias Mathis, est abandonné dans les toilettes d’un hôpital et non dans une caserne de pompiers. Son père biologique est séropositif, contrairement à la série américaine où il souffre d’un cancer. Dans This is us, l’épouse de Mathis/Randall est urbaniste et non journaliste. De son côté, la sœur, Kate, est une chanteuse ayant rencontré son compagnon dans un groupe de parole, quand Maud va attendre la saison 2 pour pousser la chansonnette.

Enfin, Mandy Moore joue le rôle de mère de famille dans le passé ET dans le présent alors que dans l’adaptation, ce sont Camille Lou et Nathalie Roussel qui interprètent respectivement le rôle de la jeune maman et celle de notre époque.

Une saison 2 très attendue

De manière générale, le remake français Je te promets est très fidèle à la version d’origine : mêmes histoires, mêmes époques, mêmes looks,... Toutefois, on pourrait considérer la série originale comme plus complète. En effet, avec 6 épisodes supplémentaires, This is us a pu développer davantage l’histoire des personnages.

Dans la deuxième saison française, les téléspectateurs vont découvrir de quelle manière est décédé Paul, le père de famille. Il semblerait que les conditions de son décès ne soient pas les mêmes que pour Jack, qui de son côté, a péri dans un tragique incendie. L’autre fait marquant de cette deuxième saison française est la séparation des parents des triplés. Mais n’en disons pas plus… !

This is us, les 5 premières saisons disponibles sur Amazon Prime Video

Puisqu’il est toujours très facile de consommer rapidement une série, mais plus difficile de devoir attendre les saisons suivantes, pourquoi ne pas en profiter pour s’avancer avec la série originale ? Les fans de la série américaine pourront vous le confirmer, This is us est un succès (et qu’on se le dise, trop peu reconnu à sa juste valeur dans l’hexagone !). Parce que cette série créée en 2016 a su convaincre, elle a reçu de multiples nominations aux Golden Globes et Emmys Awards. La série n’a d’ailleurs pas été adaptée qu'en France, mais aussi en Turquie et aux Pays-Bas.

Impatient de connaître la suite ? Amazon Prime Video propose à ses abonnés les 5 premières saisons de This is us. Au total, ce sont 88 épisodes que vous offre la chaîne. De quoi avoir vos soirées bien remplies !

Comment regarder la saison 6 This is Us ?

La saison 6 sonne le clap de fin pour This is us ! Diffusée depuis le 5 janvier sur Canal+, cette saison finale est composée de 18 épisodes, comme les 4 premières saisons (la saison 5, divisée en deux parties, ne compte que 16 épisodes). Canal+ propose un épisode par semaine, de quoi faire encore durer un peu le plaisir…

Sources : L'internaute, Télé-Loisirs