Passer au contenu principalPasser à la recherchePasser au pied de page
Claudia Salas (Paula), Paula Usero (Cris), et Clara Galle (Elena) dans "Esa Noche".
Séries

Esa Noche sur Netflix : la fin expliquée de la série espagnole

Claudia Salas (Paula), Paula Usero (Cris), et Clara Galle (Elena) dans "Esa Noche". © Pablo Ricciardulli/Netflix

Disponible sur Netflix depuis le 13 mars, la série espagnole Esa Noche nous plonge en République dominicaine, au cœur des vacances de trois sœurs. L’idylle s’arrête brutalement une nuit à la suite d'un accident de voiture, et les vacances deviennent un véritable cauchemar pour le trio. Alors, avez-bien compris le dénouement final d’Esa Noche ?

Après El Refugio Atómico, Ángela, Berlin ou encore Cité des ombres, Netflix dévoile Esa Noche, nouveau thriller espagnol. Dans cette mini-série haletante de six épisodes, nous suivons les sœurs Arbizu – Elena (Clara Galle), Paula (Claudia Salas) et Cris (Paula Usero) –, en vacances en République dominicaine. Tout bascule une nuit à la suite d’un homicide involontaire commis par l’une des sœurs, enclenchant ainsi un véritable dilemme moral au sein de la fratrie.

Esa Noche : un thriller mêlant morale, liens du sang et culpabilité

En vacances en République dominicaine, les trois sœurs Arbizu passent du bon temps, entre plage, activités locales et soirées en boîte de nuit. Un soir, alors qu’elle conduit pour regagner son hôtel, Elena, la benjamine, renverse un homme, qui meurt sur le coup. Naturellement paniquée et sous le choc, elle appelle Paula et Cris, ses deux grandes sœurs, pour lui venir en aide. Sur place, les trois femmes doivent prendre une décision : prévenir la police ou tenter de dissimuler l’accident, et les preuves pouvant incriminer Elena…

Que font les trois sœurs ?

Découvrant le corps sans vie d’un policier sous la voiture d’Elena, les deux sœurs se rendent rapidement compte qu’elles ne peuvent pas prévenir la police locale.

Même si l’accident – et l’homicide donc – est involontaire, Elena est mère célibataire d’un bébé, et une condamnation serait absolument terrible pour elle et sa petite fille. Après une dispute marquée par la panique et les pleurs, les trois sœurs décident d’enterrer le corps et de cacher l’accident.

Des secrets du passé qui refont surface

Au fil des épisodes, la série revisite la même nuit sous différents angles. Chaque sœur raconte une version légèrement différente. Les souvenirs deviennent flous, les secrets du passé refont surface, tandis qu'en République dominicaine, les enquêteurs se rapprochent de plus en plus des trois sœurs.

Alors, l’accident était-il (vraiment) intentionnel ? Même si la série le suggère, rien ne permet de l’affirmer. Et même si Elena a bel et bien perdu le contrôle de son véhicule, le vrai problème de fond est le mensonge.

En tentant de cacher l’accident, les trois sœurs ont aggravé la situation, détruit la confiance qui régnait entre elles, et créé une spirale de mensonges impossible à contrôler. Même si chaque sœur était convaincue d’agir pour le bien de l’autre, leur silence commun a finalement causé plus de dégâts que l’accident lui-même.

Après l’accident et la tentative des trois sœurs de cacher le corps, l’affaire finit par être découverte lorsque le corps de la victime est retrouvé. Et comme on pouvait l'anticiper, l’enquête retrace rapidement le crime à Elena...

Les trois sœurs sont-elles condamnées ?

L'affaire se termine devant la justice. Elena est condamnée à la prison pour la mort de l'homme, Paula est également condamnée pour complicité, et Cris s’en sort mieux car elle coopère avec la police et la justice. Le secret familial qui devait protéger Elena finit donc par détruire la vie de toute la famille.

Dans les dernières minutes de la série, l’histoire effectue un saut dans le temps de plus de vingt ans. Le récit quitte enfin le point de vue des trois sœurs pour se concentrer sur Ane, la fille d’Elena, qui était encore bébé la nuit du drame. À ce moment-là, Elena est toujours en prison mais demande une libération conditionnelle après avoir passé plus de deux décennies derrière les barreaux.

Lorsqu’elle sort finalement de prison après 23 ans de détention, ses deux sœurs sont là pour l’accueillir. Sa fille Ane est toutefois partie avant sa sortie. Même si elle a accepté d’aider sa mère à obtenir sa liberté, la jeune femme n’est manifestement pas prête à la rencontrer.

Vous savez tout de la fin d’Esa Noche ! Rendez-vous sur Netflix pour faire le plein de thrillers, avec des séries comme Le Délicieux Professeur V., Coupe-feu, ou encore la mini-série His & Hers.

Sources : Tonboriday, Canal+, L’Éclaireur Fnac, ButWhyTho?

Arthur Mathur
Arthur Mathur Rédacteur